Noob needs help from complete strangers.

by swas • 18 Apr 2007, 21:30 • Journals
Well here's the deal i wanna know how i can add subtitles to a movie i downloaded before i burn it. The movie is an ISO file.

IM a TOTALL movie burning TJAP www.tjapz.com

MY THANKS WILL BE BIG!

No so random pic but carefully chosen to suit the journal:
image: pigeonattack
Comments
11
▼
RedTeX 18 Apr 2007, 22:31
what about first?
▼
wakaflocka 18 Apr 2007, 22:36
what about second? try a paint progame?
▼
unki 18 Apr 2007, 22:43
rofl pic :D
▼
Sector 18 Apr 2007, 22:45
mischien dat dit je iets verder helpt, ze zeggen dat het niet kan, maar ik ben dom!
http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?p=1590734
▼
wakaflocka 18 Apr 2007, 22:47
i was so faster than u!!!!!!!!!!
▼
ISEN 18 Apr 2007, 22:50
haha look at the bird crapping at the lil running away boys head haha hes going to need a shower
▼
ISEN 18 Apr 2007, 22:51
HEY SWAS! waars noxz?
▼
swas 19 Apr 2007, 18:33
dood? geen idee rly.
Parent
▼
Juize 18 Apr 2007, 22:52
give the subtitle file the same name as the movie (same map) and burn.. worked for me ;o
▼
funes 18 Apr 2007, 23:28
You will have to convert you iso to an .avi or .mpg (with these formats its 'easy' to put subtitels) and then you can put your subtitels with ex. virtualdub


There is no program that can directly convert from iso to .avi
So you have to mount your iso and see whats in it. Maybe its already an .avi or maybe .vob files. If these are .vob files you can convert it to .avi with 'dvd2avi'
Back to top