DVD shrink

downloaded a dvd from 8Gb and i want to shrink it to 4.7gb. the problem is that i get an error when i open the map with the dvd files: failed to open video_ts\video_ts.ifo its because i dont have that file...
is there another way to shrink the dvd???