Need italian help

Italian exam is coming soon. And as always i need some dialog translations.
Need real italian not google translation.

- Boungiorno, senta, io vorrei alcune informazioni.
> Mi dica.
- Volevo andare a Lipari, nelle isole Eolie.
> Si, va bene.
- E volevo sapere da Roma qual e l'imbarco piu vicino.
> Da Roma e Napoli.
- Si, va bene. E il viaggio quanto dura, scusi?
> Dunque.. da Napoli a Lipari ci vogliono circa 12 ore.
- 12 ore. E le partenze a che ora sono?
> Le partenze sono la sera sempre alle 21, tre volte alla settimana.
- Quindi partendo la sera mi occorre anche la cabin.
> E beh, si.


>Senta, io volevo portare la macchina…e possibile?
So che ci sono delle isole in cui il traffico privato e vietato, mi sembra
- Si, ma in questo periodo la puo portare, perche non e consentito soltanto nei mesi di luglio e di agosto, ai turisti.
> Ho capito.
- E naturalmente a Lipari conviene portare la macchina. Su un'isola piu piccola non serve, ma Lipari, che e relativamente grande, direi di si.


And one more thing. How do i say:
"Mi piacerebbe fare il viaggio a motocicletta, becouse i love to drive fast"