italian class help

by edain • 20 Jan 2011, 16:01 • Journals
hi folks,
I'm in need of a help for my italian class, 'Come il clima influisce sul carattere di una persona?', a short one-minute speech, was just wondering if anyone could give me a helping hand and write down a few words with some basic vocabulary :p
<3
Comments
22
▼
AL1 20 Jan 2011, 16:07
i have more comments :P
▼
kartez 20 Jan 2011, 16:07
google translator
▼
kurayy 20 Jan 2011, 16:45
ask stevji
▼
WalkinTarget 20 Jan 2011, 16:51
google translator is pretty good, it got me through my Spanish exams (needed to prepare 2 presentions :P)
▼
edain 20 Jan 2011, 18:27
Well it kinda worked out, thanks :D
Parent
▼
VaL 20 Jan 2011, 16:56
Non centra niente il clima, è tutta colpa di silvio.
▼
edain 20 Jan 2011, 18:24
a good one.
Parent
▼
dualinity 20 Jan 2011, 16:59
fai da te
▼
VaL 20 Jan 2011, 17:00
chi fà da se fà per tre
Parent
▼
dualinity 20 Jan 2011, 17:03
è "scrivere da te" un modo migliore per dire che è troppo pigro?
Parent
▼
VaL 20 Jan 2011, 17:10
penso sia più corretto dire "scrivitelo da te"
Parent
▼
Spero 20 Jan 2011, 18:13
(never followed Itallian but that sentence does it mean something like "The influinces of the character behind the mask) GL anyway
▼
edain 20 Jan 2011, 18:23
I guess it could be translated like: 'how does the climate influence one's personality' or something.
Parent
▼
Lazio 20 Jan 2011, 19:17
:D
Parent
▼
Spero 20 Jan 2011, 19:36
dammit XD i fail at translations
Parent
▼
edain 20 Jan 2011, 18:26
'Clima soleggiato rende la gente e' sorridente e cordiale. Di solito prendono vita in modo semplice e molto apprezzato della famiglia. Sono molto emotiva.
Persone che sono cresciuti in un clima freddo sono conservatori e tranquillo e taciturno. Persone in climi temperati come a lamentarsi e non puo godarsi la vita.'

does it make any sense at all? :P
▼
VaL 20 Jan 2011, 21:14
'Il clima soleggiato rende la gente sorridente e cordiale. Di solito prendono la vita in modo semplice ed è molto apprezzato dalla famiglia. Sono molto emotive.
Persone che sono cresciute in un clima freddo sono conservatori, tranquille e taciturne.' last sentence dosn't make sense
Parent
Back to top