Burn DVD+subtitles

by freeze • 4 May 2011, 10:34 • Journals
Good morning mates! :)

So, Im looking for the easiest way to burn a movie to a DVD and also add one subtitle file there.


the fastest, the easiest, the better :) (as long as it's working)
Comments
15
▼
miNd 4 May 2011, 11:36
google

the fastest, the easiest, the better :)
▼
freeze 4 May 2011, 11:37
google gives me 1 000 000 000 000 000 000 000 answers . most of them are somekinda weird sadomaso porn when I type in burn :S
Parent
▼
IcEcrusT 4 May 2011, 11:38
I am tired and feel sick
▼
GreenClon 4 May 2011, 11:47
just burn movie with some random tool and add subtitles there too?
▼
freeze 4 May 2011, 11:52
It doesnt seem to work :/

tho I think I havent really had the same name for the movie and the subtitle.
Parent
▼
GreenClon 4 May 2011, 11:59
well,depends on where you want to watch these. some DVD players require, that names has to be the same (except for extension ofc)
Parent
▼
unforgiven 4 May 2011, 12:38
i burn like this:namemovie.avi
subtitlename.avi.so for example departed.avi and departed.sub.u need that if u wanna watch movie on a dvd player.but if u wanna watch it on pc u dont need same name
Parent
▼
freeze 4 May 2011, 13:01
aha, thanks.

Yeah, I want to watch it on a DVD player : )
Parent
▼
unforgiven 4 May 2011, 18:26
than what i told u ,do it,and it will work.u obviously have a dvd player who can t see subtitle separate,so u need to name it same name as the movie
Parent
▼
Krii 4 May 2011, 11:59
i use dvd flick

its free and self explanatory

QuoteBurn near any video file to DVD
Support for over 45 file formats
Support for over 60 video codecs
Support for over 40 audio codecs
Easily add a menu
Add your own subtitles
Easy to use interface
Burn your project to disc after encoding
Completely free without any adware, spyware or limitations


http://www.dvdflick.net/guide/guide_new.pdf
read from page 8
▼
freeze 4 May 2011, 12:34
Ill try that, thanks :)
Parent
▼
Raven 4 May 2011, 14:30
Use MagicISO


Works just fine.
Back to top