Translate work

by betaa • 11 Dec 2006, 15:12 • Journals
Hello, i just downloaded some game for my psp and now i want to install it but i only see a spanish readme, can someone please translate it for me ?

thx in advance

PS im dutch so if you can translate it to dutch it would be perfect:p
and yes i already tried the talking fish

**********************
Cómo hacerlo funcionar
**********************
FASTLOADER V 0.05d
Descomprime y copea las carpetas, FASTLOADER y FASTLOADER%
en al carpeta x:\PSP\GAME\

Sobreescribe las que ya tienes o borralas asi ACTUALIZARAS a la version que biene aqui incluida que hasta hoy es
la mas reciente y si tienes una posterior solo copea la .iso

y las carpetas ISO y ISOMISC en la raiz de la MS

si ya tienes el FASTLOADER cargado y solo deseas agregar esta RELEASE solo copea el interior de la carpete ISO
en la carpeta ISO de tu MS y el interior de la carpeta ISOMISC en la misma carpeta ISOMISC de tu MS

Recuerda si no cuentas con el Juego ORIGINAL debes de BORRAR estos Files despues de 24 Hrs
Comments
13
▼
confo 11 Dec 2006, 15:13
it says

THIS GAME IS GHEY GO SUCK A GYPSY

your welcome
▼
Electro 11 Dec 2006, 15:25
sup confo?
Parent
▼
confo 11 Dec 2006, 15:25
not much mush and u?
Parent
▼
slowmotion 11 Dec 2006, 15:18
you need devhook to play isos
▼
betaa 11 Dec 2006, 15:18
hou je mond jonge wannabe jonnhy knoxville met je schijtkrullen

toch bedankt

@slowmotion: i've got devhook, but this needs something else and thats standing in the readme
▼
Donutsthe2 11 Dec 2006, 15:50
lol ik hoop dat je psp crasht en replyen is ook lastig he?
retard


orly




yarly
Parent
▼
Grumly 11 Dec 2006, 15:19
Hola qué tal ?
Hablo oune pocito el espanolo si corrida jamon y quezo y chorizzo tambien.
▼
herbal 11 Dec 2006, 15:22
it says that if you read this in your native tongue your entire family and everyone you know will be cursed with eternal lag.

so read away anyone from eastern europe, spain or portugal you have nothing to fear
▼
stewie 11 Dec 2006, 17:09
You do realise Spanish is not the same as Portugese?
Parent
▼
betaa 11 Dec 2006, 15:23
so funny
▼
MarcoJ 11 Dec 2006, 16:53
Help hem en post geen domme dingen

Nix te melden post dan niet!!!
▼
buddha 11 Dec 2006, 22:45
How it works
FASTLOADER V 0.05d
Unzip and copy the folders FASTLOADER y FASTLOADER% in the directory
x:\PSP\GAME\

Overwrite those which you already have, if you already have the recent version
just copy the .iso and the folders ISO and ISOMISC in the genesis of the MS

If you have the FASTLOADER loaded and you just wish to add the RELEASE (or Update, dunno)
simply copy the content of the folder ISO in the folder ISO of your MS,
same procedere goes for ISOMISC stuff.

We advise to delete these files within 24 hours if you dont posses the original game, uh bad boy :]


Hope I was able to solve your problem.

In my eyes this translation sounds a little bit strange, but my skool-spanish is
kind of rusty :]
Back to top