NEED FRIENDLY GERMANS

look guys, got a oral presentation coming up from german and my grades suck already, so plssss help me and translate this simple english text 'bout my ideal vacation
PLSSS SEXY AND FRIENDLY YERMANSSSS

xxx


Hi everyone, I’d like the most to travel by airplane because I like traveling far. The only boring thing about it is that I get really bored when we’re off to our tropical destination =). That’s my ideal vacation, a sunny, tropical place where we can just relax and sit by the see or swimming pool with lots of fun stuff to do, like waterskiing, surfing, swimming. Sport means a lot to me, so why should I change it when I’m on vacation. When I’m at home I do sports too, so…
I play soccer in competition but I do other sports too in my free time with friends, like playing basket or something, just to keep me busy and away from the schoolwork.
When I’m on vacation I normally don’t visit a lot of things, just the stuff that I already heard about and if they really are worth seeing. My parents, on the other hand, adore the sights and the monuments and stuff. Normally I find my way to escape from their madness to force me, but sometimes they’re just a step before me.
So actually, I’m just lazy on a holiday, especially in the summer.
Once, I went on a holiday in the winter too, to go skiing, I kind of liked it, but the only problem was the cold weather. I really hate cold weather, and especially when you’re on vacation, because then you expect something better than that.
My vacation isn’t only being lazy though, this year we’re going to Turkey and there’s like a disco in the hotel, and I already asked my mom about it and me and my mate can go every night. It’s just picture perfect : party every night, then wake up and go eat and sleep near the swimming pool, what more does a man want…
Comments
70
I want money then I will do it, np.
QuoteOnce, I went on a holiday in the winter too, to go skiing, I kind of liked it, but the only problem was the cold weather.


cold weather on a skiing trip, this cant be happening!
"simple english text, nP"
Parent
but its kinda obvious that the weather is cold during a skiing trip as there wont be any snow if it's warm :O
Parent
it takes time in my oral presentation = a good thing, i rly dont care if i say its hot in the winter or it's cold in the winter tbh :P
Parent
Hallo jeder, möchte ich, daß die die meisten mit dem Flugzeug reisen, weil ich weit reisen mag. Die einzige langweilige Sache über sie ist, daß ich wirklich gebohrt erhalte, wenn wir aus zu unserem tropischen Bestimmungsort =). sind der meine idealen Ferien, ein sonniger, tropischer Platz ist, in denen wir durch sehen oder den Swimmingpool mit Losen Spaßmaterial gerade uns entspannen und sitzen können, zum, wie das Waterskiing zu tun und surfen und schwimmen. Sport bedeutet viel zu mir, also, warum wenn ich, ihn ändern Sie, wenn ich auf Ferien bin. Wenn ich zu Hause ich bin, tun Sie Sport auch, so... Ich spiele Fußball in Konkurrenz, aber ich tue anderen Sport auch in meiner freien Zeit mit Freunden, wie dem Spielen des Korbes oder des etwas, mich beschäftigt und weg gerade zu halten vom schoolwork. Wenn ich auf Ferien bin, die ich normalerweise nicht eine Menge Sachen besuche, gerade das Material, das ich bereits ungefähr hörte und wenn sie wirklich sind zu sehen. Meine Eltern verehren andererseits den Anblick und die Denkmäler und das Material. Normalerweise finde ich meine Weise, von ihrer Verrücktheit zu entgehen, um mich zu zwingen, aber manchmal sind sie ein Schritt vor mir gerecht. So wirklich, bin ich an einem Feiertag, besonders am Sommer gerade faul. Sobald, ich an einem Feiertag im Winter auch ging, um Ski zu fahren zu gehen, waren I Art von gemocht ihm, aber das einzige Problem das kalte Wetter. Ich hasse wirklich kaltes Wetter und besonders wenn Sie auf Ferien sind, weil dann Sie erwarte etwas besser als das. Meine Ferien sind nicht nur zwar, dieses Jahr faul, das wir in die Türkei gehen und es gibt wie eine Disco im Hotel, und ich bereits fragte meine Mamma nach ihm und ich und mein Gehilfe können gehen jede Nacht. Es ist die gerechte vollkommene Abbildung: Partei jede Nacht, dann wachen auf und gehen essen und schlafen nahe dem Swimmingpool, was mehr einen Mann wünschen... tut

nP
Parent
zita systran?
Parent
free translation site, typed it in and it came out like that too, well, I know, I said low-skilled german but this is just.. no german at all
Parent
do not use this.
Parent
pls help me friendly german=(
Parent
friendly and lazy :)
Parent
for you it's like 3 mins.. for me 3 weeks.. poleezzz
Parent
ye it makes much german words but there is no sence
Parent
rofl translator
Parent
I WILL TRAVELL WITH YOU
teachers can easily tell it wasnt you who wrote it. zzzz
yea maybe, thatswhy I need a friendly german who wants to translate it in low-skilled german =(
Parent
then ask humm3l imo
Parent
ich mag winter denn uberall ist weiss
friendly and germans in 1 sentence do not match my friend
Hallo zusammen, letzte Nacht habe ich von grossen Türmen geträumt. Die Türme waren besetzt von zwei Männern mit dicken Regenmäntel. Sie sagten zu mir ich solle mich vom Acker machen und endlich mal meine Schuhe binden. Während ich davon lief sang ich ein Lied das ich auf meinen Bauernhofferien kennen gelernt hatte. Es began zu regnen und ich zog meine Regenjacke an. Sie war flauschig dick und hatte blaue Punkte auf der Innenseite. Ich lief in Richtung Wald. Zirka 100 Meter vor dem Wald traf ich auf meinen alten Schulekollege Samuel, er war ganz aufgeregt und redete wirres Zeugs. Ich frage ihn was denn los sei und er erzählt mir von Asiaten im Wald. Ich konnte ihm keinen Glauben schenken und lief weiter Richtung Wald. Dort angekommen hörte ich ein lautes Rufen. Ich lief in die Richting von der das Rufen her kam und sah einen Haufen Asiaten Bauernhofslieder singen und um ein Feuer tanzen. Ich gesellte mich zu ihnen und stimme ein. Das Feuer war eher ein mickriges Wegen des anhaltenden Regens. Die Asiaten fragen mich was ich hier mache und ich frage sie was sie hier machen. Wir einigten uns darauf dass wir uns von einander erzählten. Nach zirka 15 Minuten hatte ich genug von den Asiaten und rannte Richtung Waldsee weg. Der Waldsee war sehr klar und ich sah jemanden in dem See schwimmen. Es war Rudolf. Er winkte und rief mir zu ich sollte doch auch schwimmen kommen. Ich wollte aber nicht schwimmen und darum setzte ich mich auf ein naheliegendes Boot und ruderte zu ihm. Er stank und sah scheisse aus und jetzt ist Schluss.

Shit German, didnt pay much attention to it in skool.

Hope it helped.
gij kun blijkbaar ng goe duits eh=( vertaal em nu es echt /DDDD
Parent
xDDDDDDDDDDDD
Parent
waddeuh vanwaar kunde gij zo oeberduits
Parent
I would rectify your text, however not translate it myself. Anyway, what's problem with this task, it appears fairly easy to me.
fairly easy?
I can't translate it with all the right 'der/die/das/die/den/dem/des'-es
thatswhy I need a superfriendly yerman for me to take 2 mins from his time =D
Parent
Have you ever considerd using a book that is purportedly called "dictionary"? It shall help even with the ferocious German language
Parent
you should do it by yourself in that way u cheat on yourself and u will never learn.... atleast thats was what my teacher always told me
he probably was a wise man until you nailed him down ;)
Parent
Hallo zusammen, am liebsten mag ich es mit dem Flugzeug zu reisen, da ich gerne in entlegene Länder reise. Das einzig nervige ist die Dauer, bis wir an unserem tropischen Reiseziel angekommen sind.

Das ist mein perfekter Urlaub. Ein sonniger, tropischer Ort wo man relaxen, am Meer sitzen oder im Pool baden kann. Auch Sport im Allgemeinen möchte ich im Urlaub nicht missen, da es auch zu Hause sehr wichtig für mich ist. Warum sollte sich das also im Urlaub ändern?
Normalerweise spiele ich Fussball oder auch andere Sportarten wie Basketball oder ähnliches um mich zu beschäftigen und mich von den Hausaufgaben fernzuhalten.
Wenn ich im Urlaub bin besuche ich, abgesehen von berühmten Denkmälern/Gebäuden/whatever, keine Sehenswürdigkeiten. Anders meine Eltern, sie lieben es und zwingen mich oft mitzukommen. Manchmal kann ich mich drücken, manchmal schleppen sie mich mit.
Also um ehrlich zu sein bin ich eher faul im Urlaub, besonders im Sommer.
Einmal war ich auch im Winter im Urlaub, Skifahren. Das einzige was da gestört hat war das kalte Wetter. Ich hasse es, wenn es kalt ist, besonders im Urlaub, wenn man eigentlich etwas anderes erwartet.
Dieses Jahr fliegen wir in die Türkei. Ich habe bereits mit meiner Mutter gesprochen. Mit ihrer Erlaubnis dürfen wir jeden Abend in die Disco. Das ist einfach perfekt. Abends in die Disco, morgens aufwachen, etwas essen und am Pool rumhängen. Was mehr kann sich ein Mann wünschen.

---

The structure of your english text sucked, so I tried my best to write a half-decent german text. hf :P
Du hast echt nix zu tun oder?????????

:D
Parent
neee.. /:
Parent
komm vorbei, bring was zu trinken mit und kippen plz...
Parent
jetzt noch? :-/
Parent
als ob... um 4 nachts hatts euch auch net gestört..
Parent
i love u, rly
Parent
Wie viel Fehler sind in meiner Text hierunter? ich bin noch nicht so gut in Deutsch :<
Parent
zu viel :< :DDD
Parent
ta gueule
Parent
Guten Tag jedermann, als Transport wähle ich das Flugzeug weil das bequem ist. Mon Urlaub ideal ist ein Platz sonnig wo ich kann entspannen weil ich Stress hasse. Wann ich Urlaub mache, vorziehe ich auch gerne ein bissen Aktion nächst das Faulenzen. Darunder kanst du verstehen: wasserskilaufen, surfen und schwimmen. Ich bin nämlich auch ein Wasserratte!
Ich mache das drüben weil ich das nicht zu Hause kann tun. Zu hause treibe ich andere SportArten wie FuBball und basketball.

and so on...
Hallo zusammen! Ich fliege gerne mit dem Flugzeug, denn ich liebe es, weit zu reisen. Das einzig langweilige daran ist, dass ich immer einen Ständer bekomme, wenn wir auf dem Weg zu unserem Ziel in den Tropen sind =). Das macht Ferien für mich perfekt: Ein sonniger, tropischer Ort, wo man sich einfach nur ausruhen und am Pool spannen kann. Außerdem mache ich gerne Sport, wie Wasserski fahren, surfen oder schwimmen. Sport bedeutet mir sehr viel, warum sollte ich im Urlaub also darauf verzichten? Zuhause mache ich ja auch Sport, also…
Ich spiele Fußball im Verein aber in meiner Freizeit spiele ich auch mit meinen Freunden Basketball oder wir holen uns gegenseitig einen runter, damit ich was zu tun habe und mich vor den Hausaufgaben drücken kann.
Im Urlaub besuche ich normalerweise nicht viele Sehenswürdigkeiten, nur die Plätze von denen ich schon gehört habe und die es wert sind, angeschaut zu werden, wie die örtlichen Edelbordelle. Meine Eltern verbringen dagegen gerne die meiste Zeit zusammen im Hotelbett. Sie wollen immer, dass ich bei ihren perversen Spielchen mitmache. Meistens kann ich ihnen ganz gut aus dem Weg gehen, aber manchmal sind sie mir einfach einen Schritt voraus und dann heißt es: Schlucken.
Wie man sieht, bin ich im Urlaub gerne faul, besonders im Sommer.
Ich war auch schon mal im Winter in Urlaub: Ski fahren. Das hat mir eigentlich Spaß gemacht, nur das Wetter war ein bisschen kalt. Ich hasse kaltes Wetter fast genauso wie das Schlucken, besonders im Urlaub, wenn man etwas besseres erwartet.
Aber ich bin im Urlaub nicht nur faul: Dieses Jahr besuchen wir die Türkei und dort im Hotel gibt es einen richtig großen Puff, wo man auch minderjährige Jungen buchen kann. Ich habe auch schon meine Mutter gefragt, und ich und mein Kumpel dürfen jeden Abend dort hingehen. Das ist wie im Bilderbuch: Jede Nacht Party mit heißen Jungs machen, dann aufwachen und essen, dann am Pool kleine Kinder beobachten, was will man mehr…

np...
biqqs text sucks! it's too perfect, your teacher would see that you didn't write it...
Nein, Mein Text ist besser!
Parent
Can you translate "Swallow you dirty whore!" into Belgian?
Parent
"Slikken jij vuile hoer!"
Parent
slikn gie vulle slette

(that's a dialecht in belgium and it pwns all others tbh)
you know what you have to ask your mom?

Scheer jij je poesje?

pwns
Parent
She doesn't understand Belgian, so I guess she wouldn't care ;)
Parent
ok then ask in english ;DDD
Parent
I don't know what it means ;))))))))
Parent
'Do you shave your pussy?'
Parent
Well, tbh I don't wanna know that :L
Parent
ye yours is better.. don't think my teacher would appreciate it that i rape children in the pool on my holiday
Parent
don't use it. he says you get an erection when you take long flights and that your parents force you to join their pervert games.
Parent
ye i understand quite a lot from german cuz it ressembles dutch a lot, just never figure out the right word to translate from dutch > german, and also, al the 'Kasus' suck! und die derivierten adjektiven 'nd shit :((((((
Parent
That's what I like about mother-tongues: You don't have to understand the grammar to be able to speak the language :>
Parent
QuoteDas einzig langweilige daran ist, dass ich immer einen Ständer bekomme, wenn wir auf dem Weg zu unserem Ziel in den Tropen sind =).


ertappt! :DDD
Parent
cant help it that my mom always gives me a boner =(
Parent
I wouldn't translate man as "Mann" if ur 16 ;)
junge then ;D
Parent
Back to top