Question en français!

by sAm. • 24 Oct 2007, 12:47 • Journals
Ce seront des journées instructives et en outre on présentera une nouvelle produit que vous ne vous revenez pas!

que est correcte?
ou qui ?
Comments
15
▼
Krato 24 Oct 2007, 13:47
je suis gay
▼
Deactivated6289 24 Oct 2007, 13:49
non, not correct
▼
Xeon 24 Oct 2007, 13:51
nop, c'est dont je pense...c'est revenir DE blabla, pas à donc don't :)
▼
sAm. 24 Oct 2007, 13:52
Il s'agît de 'que'

Ce seront des journées instructives et en outre on présentera une nouvelle produit que vous ne vous revenez pas!
Parent
▼
Xeon 24 Oct 2007, 13:57
+ c'st UN nouveau produit :)

als het werkwoord met "de" ipv met à moet je dont of ce dont gebruike ipv que/qui of ce qui/que
Parent
▼
jeje 24 Oct 2007, 13:58
your sentence isn't realy good,the good one is in my other reply.
Parent
▼
Xeon 24 Oct 2007, 14:00
aahja, het ww klopt ook al niet :P

moet reviendrez idd zijn
Parent
▼
jeje 24 Oct 2007, 13:53
Ce seront des journées instructives et en outre on vous présentera un nouveau produit pour lequel vous n'en reviendrez pas !

nop, hoertje !

But when you use "vous n'en reviendrez pas" it's like "when you go to brugge, you 'll not come back" (at home)

Ce seront des journées instructives et en outre on vous présentera un nouveau produit incroyable or immanquable or indispensable. it's as you need.
▼
xAv 24 Oct 2007, 13:59
fait simple
Parent
▼
jeje 24 Oct 2007, 14:02
L'autre truc qu'il a mit, ça veut rien dire.
Parent
▼
sAm. 24 Oct 2007, 14:05
merci beaucoup :)
hartelijk bedankt ;)
Parent
▼
jeje 24 Oct 2007, 14:08
I've edited my post !
Parent
Back to top