translation (dutch)

<3 autocorrectie @ word
Comments
36
ik houd daar ook vaannn
dit is een zeer nuttig journal ik weet zeker dat een groot gedeelte van de nl/be members dit niet heb mogen missen! bedankt voor de bijdragen aan deze site.

Met vriendelijke groet Krato
Als je dan toch officieel wilt praten op deze site dan zal ik je even verbeteren qua stijlfouten ;D

Dit is een zeer nuttig journal,ik weet zeker dat een groot gedeelte van de nl/be members dit niet mogen missen hebben! Bedankt voor de bijdragen aan deze site.

Met vriendelijke groet Krato.
Parent
dan zal ik u ook nog even verbeteren ;D

Dit is een zeer nuttige journal. Ik weet zeker dat een groot gedeelte van de nl/be members dit niet hebben mogen missen!
Bedankt voor de bijdragen aan deze site.

Met vriendelijke groet,

Krato
Parent
Ik weet niet hoor maar ik doe altijd een regel tussen mvg en mn naam :o
Parent
u heeft volkomen gelijk ...edited
btw je bent jarig op een mooie datum ^^
Parent
Geboren op vrijdag de dertiende ;o en ik woon in zaandam dus ik ben de beste fo sho :x
Parent
ik miste de vrijdag :'(
Parent
Herlees mn post!!
Parent
wtf je woont in zaandam??
waar?
Parent
Ja =D heb op michael gezeten, ken marielle ook!
Parent
lol kleine wereld :P
Parent
Zekers =) en nu maar snel van die gouden cup een silveren maken!! :>
Parent
maar hij staat zo mooi :(
ik maak er wel iets anders van :P

edit: voila!
Parent
:D twas maar een grapje hoor, wel grappig ik zag het per ongeluk.
Parent
als je beter bent dan mij (en dat geloof ik graag want ik ben niet echt skilled volgens mij :P) dan ben ik mn gouden bekertje niet waard ^^ maar ik houd m nog even omdat je in koog woont :P
Parent
Haha :DD alsof er een verschil is tussen koog en zaandam tzit aan elkaar vast!
Parent
amsterdam en zaandam zitten ook aan elkaar vast en dat is ook niet hetzelfde :)
Parent
Hater! :( Ik zeg altijd dat ik in Zaandam woon dat kent men (soms) wel.
Parent
wannabe! :D tja je hebt gelijk...koog a/d zaan kent bijna niemand...
net als dat ik tegen buitenlanders zeg dat ik uit amsterdam kom als ze zaandam niet kennen (tenzij ze naar de zaanse schans zijn geweest...)
Parent
wnb tony montana tbh wesbo :<
Parent
Als je ziet hoe slecht Nederlanders tegenwoordig spellen is het misschien wel een noodzakelijk kwaad.
persoonlijk hou ik wel van sms taal. goeiemoggel
Autocorrectie stelt niet veel voor. Het haalt zo af en toe een paar spelfouten er uit, maar daar houdt het ook wel ongeveer bij op. Overduidelijke grammaticale fouten (bijvoorbeeld een bijvoeglijk naamwoord en zelfstandig naamwoord, of een onderwerp en werkwoord, die elkaar direct opvolgen) worden er nog uitgevist, maar bij lange zinnen krijgt de autocorrectie het al iets lastiger. En dan nog maar te zwijgen over stijlfouten.
Ik ben ook van mening dat het verwijderen van autocorrectie de schrijver/schrijfster alerter maakt bij het opstellen van bijvoorbeeld een brief. En slimmer.
Aan de andere kant moet ik toegeven dat de Nederlandse taal vrij lastig is, en dat het aardig wat inzicht vereist. Iets waar veel mensen niet over beschikken. Een hulpmiddeltje dat gedeeltelijk over je schouders meekijkt, is in sommige situaties dus geheel niet overbodig.
ik ben alleen slecht in die paar spelfouten
Parent
mooi geschreven!
Parent
meeste mensen denken dat nederlands een makkelijke taal is, maar mensen die niet zo een goeie relatie met nederland hebben, zoals ik, vinden het heel moeilijk om het foutloos uit te spreken, schrijven etc
Parent
"Aan de andere kant moet ik toegeven dat de Nederlandse taal vrij lastig is,"
Parent
Back to top